Энди Сёркис
Английский киноактёр, режиссёр и писатель Энди Сёркис известен ролями, выполненными с использованием захвата движения, включая анимацию и озвучивание, для таких созданных компьютером персонажей, как Голлум в кинотрилогии «Властелин колец» (2001–2003) и «Хоббит: Нежданное путешествие» (2012), одноимённый Кинг-Конг в фильме 2005 года, Цезарь в «Восстании планеты обезьян» (2011) и «Планете обезьян: Революция» (2014), капитан Гэддок / сэр Фрэнсис Гэддок в «Приключениях Тинтина: Тайна Единорога» Стивена Спилберга (2011) и Верховный лидер Сноук в «Звёздных войнах: Пробуждение Силы» (2015). Сёркис получил номинацию на «Золотой глобус» за роль серийного убийцы Иэна Брэди в британском телефильме «Лонгфорд» (2006) и был номинирован на премию BAFTA за роль музыканта нью-вейва и панк-рока Иэна Дьюри в биографическом фильме «Секс, наркотики и рок-н-ролл» (2010). В 2015 году у него была небольшая роль в «Мстителях: Эра Альтрона» (2015). У Сёркиса есть собственная студия захвата движения, The Imaginarium Studios в Лондоне, которую он использует для своего режиссёрского дебюта, «Маугли: Легенда джунглей» (2018).
Эндрю Клемент Г. Сёркис родился 20 апреля 1964 года в Райслип-Мэнор, Западный Лондон, Англия. У него три сестры и брат. Его отец, Клемент Сёркис, этнический армянин, чья оригинальная фамилия в семье была Серкиссян, был врачом и работал за границей, в Ираке; семья Сёркисов проводила время на Ближнем Востоке, и первые десять лет своей жизни Энди ездил между Багдадом и Лондоном. Его мать, Лайли (Уич), родившаяся в Великобритании, была занята работой учительницы специального образования для детей с инвалидностью, поэтому Энди и его четверо братьев и сестёр воспитывались с няньками в доме. Юный Сёркис хотел быть художником; он любил живопись и рисунок и представлял себя работающим за кулисами. Он учился в школе святого Бенедикта, римско-католической школе для мальчиков при бенедиктинском аббатстве в Лондоне. Сёркис изучал изобразительное искусство в Ланкастерском университете на северо-западе Англии. Там он увлёкся техническими аспектами театра и занимался сценическим дизайном и строительством декораций для театральных постановок. Затем Сёркиса попросили сыграть роль в студенческой постановке, и он дебютировал на сцене в пьесе Барри Кифа «Gotcha»; после этого он переключился со сценического дизайна на актёрскую игру, что стало его истинным призванием и изменило его жизнь.
Вместо того чтобы идти в актёрский колледж, в 1985 году Сёркис начал профессиональную актёрскую карьеру в Duke's Playhouse в Ланкастере, где получил карточку Equity и сыграл в четырнадцати пьесах одну за другой как ученик Джонатана Петтербриджа. После этого он работал в гастрольных театральных труппах, делая это без денег, движимый энтузиазмом, переезжая каждый неделю в новый город. Таким образом он появился во множестве популярных пьес и почти на каждой известной британской сцене. В 1989 году он сыграл в постановке «Макбета» Уильяма Шекспира, начав тем самым своё длительное сотрудничество с Royal Exchange Theatre в Манчестере, куда он возвращался много раз, чтобы сыграть в «Шельмец удачи», «Ваш дом на Западе» и «Истинная природа любви» и других пьесах. В 1990-х Сёркис начал заявлять о себе на лондонской сцене, появившись в Royal Court Theatre в роли Шута в «Короле Лире», придав своей интерпретации Шута образ женщины, с которой мог бы соотнести себя Лир, вдовец, — мужчина в женском платье, как викторианский музыкант. Он также появился в роли Поттса в хитовой пьесе «Mojo», выступая перед полными залами и добившись огромного успеха у критиков. В 1987 году Сёркис дебютировал на телевидении и в 1990-х снялся в нескольких крупных британских телеминисериалах.
В 1999 году Энди Сёркис получил роль мечты — Голлума — в эпической трилогии Питера Джексона по саге Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». Он провёл в этой роли четыре года и получил награды и номинации за исполнение роли Голлума — созданного компьютером персонажа в «Властелин колец: Возвращение короля» (2003), получившем 11 «Оскаров». «Голлум» был результатом совместной работы команды вокруг исполнения Сёркиса в технологии захвата движения — формы искусства, основанной на актёрской игре с помощью CGI. Работа Сёркиса представляла собой интерактивное выступление в обтягивающем CGI-костюме с метками, позволявшими камерам отслеживать и фиксировать трёхмерное положение каждой метки. Каждая нюансировка Сёркиса улавливалась несколькими камерами, установленными под точно рассчитанными углами, чтобы программное обеспечение могло получить достаточно информации для обработки изображения. Изображения выступления Сёркиса переводились в цифровой формат аниматорами студии Weta Digital в Новой Зеландии. Там его образ анимировали покадрово, а затем вставляли в фильм; в «Возвращении короля» у Сёркиса была одна сцена, показывающая, как он изначально получил кольцо, убив другого хоббита, чтобы завладеть им после того, как они нашли его во время рыбалки. Чтобы создать стеснённый голос, который он использовал для «Голлума» и «Смеагола», он опирался на наблюдения за своими тремя кошками, выкашливающими комки шерсти, а затем этот голос был дополнительно обработан в постпродакшене.
Сёркис провёл почти два года в Новой Зеландии вдали от семьи, и большую часть 2002 и 2003 годов — в студиях постпродакшена на протяжении длительных периодов времени из-за сложности творческого процесса переноса персонажа «Голлума» на экран. Сёркису приходилось снимать две версии каждой сцены: одна версия была с ним в кадре, где он играл вместе (в основном) с Элайджей Вудом и Шоном Астином; это служило и для того, чтобы показать Вуду и Астину движения, чтобы они могли точно взаимодействовать с движениями «Голлума», и для того, чтобы дать CGI-художникам тонкости физических движений и мимики Голлума для ручной доводки анимированных изображений. В другой версии он озвучивал вне кадра, в то время как Вуд и Астин повторяли свои движения так, будто «Голлум» был рядом с ними; именно этот дубль стал основой для вставки CGI-Голлума в выпущенный фильм. В постпродакшене Сёркис занимался motion capture, надев обтягивающий костюм для захвата движения с CGI-оборудованием, играя как виртуальный кукловод и заново исполняя каждую сцену в студии. Дополнительная CGI-ротомизация выполнялась аниматорами, использовавшими человеческий глаз вместо компьютера, чтобы уловить тонкости игры Сёркиса. Сёркис также использовал эту форму искусства в роли «Конга» в «Кинг-Конге» (2005), за что получил премию Toronto Film Critics Association Award (2005) за беспрецедентную работу, помогавшую воплотить главного персонажа в «Кинг-Конге», и премию Visual Effects Society Award (2006) за выдающегося анимированного персонажа в игровом фильме.
Помимо своих CGI-персонажей, Сёркис продолжал традиционную актёрскую работу, исполняя ряд главных и второстепенных ролей, например, в образе «Ричарда Книланда» напротив Дженнифер Гарнер в «Из 13 в 30» (2004) и «Элли» напротив Дэвида Боуи в «Престиже» (2006), среди прочих работ в кино. На телевидении он сыграл Винсента Ван Гога в шестом эпизоде «Силы искусства» (2006), сериала BBC2 об художниках. Сёркис указан как «Козерог» в готовящемся приключенческом фильме «Чернильное сердце» (2008). Одновременно он продолжал развивать технологию захвата движения, расширяя карьеру в видеоигры. Он сыграл «Короля Ботана» в боевой драме Heavenly Sword (2007), игре для PlayStation 3, для которой он послужил основой для внутриигрового лица и также выступил драматическим режиссёром проекта.
Энди Сёркис женат на актрисе и певице Лоррейн Эшборн, у пары трое детей: дочь Руби Сёркис (род. в 1998), и два сына — Сонни Сёркис (род. в 2000) и Льюис Эшборн Сёркис (род. 19 июня 2004), который теперь тоже кинозвезда. Вне актёрской профессии Энди Сёркис — талантливый художник-любитель. Со школьных лет в Ланкастере, будучи так близко к Озёрному краю, Сёркис развил ещё одну страсть в жизни — альпинизм. Он пескетарианец. Сёркис участвует в благотворительных проектах, таких как The Hope Foundation, которая предоставляет жизненно важную медицинскую помощь детям, страдающим лейкемией, и детям из стран, разорённых войной. В октябре 2006 года он был ведущим первой ежегодной церемонии British Academy Video Games Awards в Roundhouse, Лондон. Энди Сёркис живёт со своей семьёй в Северном Лондоне, Англия.