
Джеральд Папазян
Джеральд Папазян родился в Каире в армянской семье, принадлежащей к известной музыкальной династии, основавшей первые и крупнейшие музыкальные магазины на Ближнем Востоке в XX веке. Космополитичный и многоязычный артист, он живет в Париже, где основал Институт Дикрана Чухаджяна. Параллельно с международной актерской карьерой Папазян продюсировал и ставил многие работы на английском и французском языках, среди которых его собственный перевод западной премьеры оперы «Ануш» в Мичиганском оперном театре. Наибольшую известность ему принесли международные гастроли со сценической партнершей Норой Арамани в спектакле «Привал на Арарате» - постановке, удостоенной множества наград (дважды премия Drama-Logue Critics' Awards - в 1987 и 1988 годах). Дуэт выступал со спектаклем на Эдинбургском и Авиньонском международных фестивалях, в Смитсоновском институте, в Сиднейском оперном театре и в Joe's Pub театра Public Theater в Нью-Йорке, и это лишь некоторые из площадок. Среди других постановок Папазяна: «Дантист для дам» (театр Déjazet, Париж), опера Дикрана Чухаджяна «Аршак II», восстановленная в сотрудничестве с Айком Авакяном и поставленная в Сан-Францисской опере Франческой Замбелло, а также французская премьера оперы-буфф Чухаджяна «Гаринэ» во Франции. Он выступал под руководством Ирины Брук на международной сцене: «Добрый человек из Сычуани», «В ожидании мечты» и «Где-то в Ла-Манче» (за роль Санчо Пансы был номинирован как лучший актер). В числе его работ в кино и на телевидении: «Nervous Ticks» (с Биллом Пуллманом), «Mauvais Joueurs» и «Aram» (оба с Симоном Абкаряном), «Quand La Ville Mord» (с Аиссой Майгой), «8th Wonderland» (Николя Альберни, Жан Маш), «Le piano» (Левон Минасян), «Mohamed Dubois» (с Эриком Жюдором), «Le French» (с Жаном Дюжарденом), «Histoire de fou» (Робер Гедигян), отобранный в официальную программу Каннского кинофестиваля, главная роль в «OTTG» и другие. Он исполнил главную роль в телесериале «Braquo» на канале Canal+, удостоенном Международной премии «Эмми». На канале ARTE сыграл главу бюро КГБ в сериале «Au Service de La France». Папазян - почетный член Национального театра Армении, в 2013 году награжден золотой медалью Министерства культуры Армении, а в 2011 году - престижной президентской медалью Мовсеса Хоренаци. Он работает в США, Франции и Армении. Преподает, ставит спектакли, продюсирует, играет, а также выступает переводчиком и драматургом оперных произведений.
