Джон Хиллерман

Джон Хиллерман, наиболее известный по роли безупречно светского англичанина Джонатана Куэйла Хиггинса III (VC !) — утончённого мажордома Тома Селлека в «Частном детективе Магнум» (1980), — происходил из французской, немецкой и австрийской семьи, вырос в маленьком городке в Техасе и получил образование в католической средней школе. Он изучал журналистику в Техасском университете, поступил в ВВС и с 1953 по 1957 год служил на базе в Форт-Уэрте. Там ему неожиданно досталась удачная роль в постановке любительского театра «Смерть коммивояжёра», и он понял, что актёрство ему по душе. Фотографическая память очень помогала Хиллерману, позволяя ему быстро запоминать реплики. Он утверждал, что мог выучить страницу диалога за минуту. Однако оставалась проблема его техасского акцента. После демобилизации он отправился в Нью-Йорк, где ему понадобился год, чтобы избавиться от растянутой манеры речи; он занимался дикцией под руководством педагога по голосу Фэнни Брэдшоу, которая советовала ему слушать записи, где Лоренс Оливье читает «Гамлета». Всё это время Хиллерман жил как типичный борющийся актёр, обосновавшись в доходном доме в Нижнем Ист-Сайде и питаясь домашним супом из индейки. После пятнадцати лет работы на сцене и с жалкими 700 долларами за душой он решил попытать счастья, отправившись в Голливуд.

Его первый крупный прорыв произошёл, когда его взяли на небольшую роль в фильме Питера Богдановича «Последний киносеанс» (1971). С тех пор он редко оставался без работы, хотя поначалу ему поручали лишь небольшие второстепенные роли. К середине 70-х, после запоминающихся подряд ролей в «Сверкающих сёдлах» (1974) и «Китайском квартале» (1974), Хиллерман утвердился в профессии. Его первым шансом блеснуть в повторяющейся телевизионной роли стал напыщенный радиодетектив Саймон Бриммер («Policemen snoop, without a glimmer. To solve the case, call Simon Brimmer...»), который неизменно всё очень сильно путал в сериале «Эллери Куин» (1975). Будучи самопровозглашённым англофилом с солидным актёрским опытом в пьесах Ноэла Кауарда, он с радостью ухватился за возможность сыграть в «Магнуме» изысканного напарника Селлека Хиггинса, ставшего его личной любимой и определяющей карьеру ролью.