Kinopoint
Навигация
Портрет Джон Траволта

Джон Траволта

Джон Джозеф Траволта родился в Энглвуде, штат Нью-Джерси, в семье из шести детей: Хелен Траволта (урождённой Хелен Сесилии Бёрк) и Сальваторе/Сэмюэла Дж. Траволты. Его отец был итальянского происхождения, а мать — ирландских корней. Отец владел мастерской по ремонту шин Travolta Tires в Хиллсдейле, штат Нью-Джерси. Траволта начал играть, участвуя в местной постановке «Who'll Save the Plowboy?». Его мать, сама актриса и танцовщица, записала его в драматическую школу в Нью-Йорке, где он изучал вокал, танец и актёрское мастерство. Он решил объединить все три навыка и стать исполнителем музыкальных комедий. В 16 лет он получил свою первую профессиональную работу в летней театральной постановке мюзикла «Bye Bye Birdie». В 16 лет он бросил школу и переехал в Нью-Йорк, где регулярно работал в летнем репертуарном театре и снимался в телерекламе. Когда работы в Нью-Йорке стало мало, он отправился в Голливуд и появлялся в небольших ролях в нескольких сериалах. Роль в национальной гастрольной труппе популярного мюзикла 1950-х «Grease» вернула его в Нью-Йорк. Открытая вакансия в нью-йоркской постановке «Grease» принесла ему его первую бродвейскую роль в 18 лет. После «Grease» он стал участником труппы бродвейского шоу «Over Here», в котором снимались The Andrews Sisters. Проведя десять месяцев в «Over Here», он решил ещё раз попытать счастья в Голливуде. Вернувшись в Голливуд, он без труда получал роли в многочисленных телешоу. Его можно было увидеть в Новобранцы (1972), Критическое положение! (1972) и Медицинский центр (1969), а также он снялся в фильме Адский дождь (1975), который снимали в Нью-Мексико. В день, когда он вернулся в Голливуд из Нью-Мексико, его вызвали на прослушивание для нового ситкома, который ABC планировала выпускать под названием Добро пожаловать назад, Коттер (1975). Он получил роль Винни Барбарино, и сериал вышел в эфир в сезоне осени 1975 года.

Он снялся в ряде знаковых фильмов, получив свои первые номинации на «Оскар» и «Золотой глобус» за роль в блокбастере Лихорадка субботнего вечера (1977), который дал старт диско-феномену 1970-х. Затем он сыграл в полнометражной версии долгоиграющего мюзикла Бриолин (1978) и в невероятно успешном Городском ковбое (1980), который тоже повлиял на тенденции массовой культуры. Среди других его работ — триллеры Брайана Де Пальмы Кэрри (1976) и Прокол (1981), где он в обоих фильмах играл любовный интерес Нэнси Аллен, а также хитовая комедия Эми Хекерлинг Уж кто бы говорил (1989) и комедия Норы Эфрон Майкл (1996). Траволта снялся в Феномене (1996) и столь же ярко проявил себя как экшен-звезда в самом кассовом фильме Джона Ву Сломанная стрела (1996). Он также снялся в классическом Без лица (1997) вместе с Николасом Кейджем и в Генеральской дочери (1999), где его партнёршей была Мадлен Стоу. В 2005 году Траволта вновь сыграл ультракрутого Чили Палмера в сиквеле Достать коротышку (1995) Будь круче! (2005). Кроме того, он снимался вместе со Скарлетт Йоханссон в получившем высокую оценку независимом фильме Любовная лихорадка (2004), показанном на Венецианском кинофестивале, где и Траволта, и фильм получили восторженные отзывы. В феврале 2011 года Джон был удостоен престижной премии Golden Camera Award от ведущего европейского еженедельного тележурнала HORZU в Берлине, Германия, в номинации «Best Actor International». Среди других его недавних полнометражных фильмов — кассовая комедия «Wild Hogs», экшен-триллер Команда 49: Огненная лестница (2004), экранизация успешного комикса Каратель (2004), драма База 'Клейтон' (2003), психологический триллер Скрытая угроза (2001), хитовый боевик Пароль «Рыба-меч» (2001), печально известный научно-фантастический фильм Поле битвы: Земля (2000), основанный на бестселлере Л. Рона Хаббарда, и Одинокие сердца (2006).

Траволта дважды был номинирован на премию Американской киноакадемии; последняя номинация — за его захватывающее исполнение роли философствующего киллера в Криминальном чтиве (1994) Квентина Тарантино. За эту высоко оценённую роль он также получил номинации BAFTA и «Золотой глобус» и был назван лучшим актёром Ассоциацией кинокритиков Лос-Анджелеса, а также удостоился ряда других престижных наград. Дополнительное признание Траволта получил за роль мафиози, ставшего кинопродюсером, в комедийном хите Достать коротышку (1995), за которую он получил премию «Золотой глобус» как лучший актёр в фильме — мюзикле или комедии. В 1998 году Траволта был удостоен награды Britanna Award от Британской академии кино и телевидения, а в том же году получил премию за жизненные достижения на Чикагском кинофестивале. Траволта также получил престижную премию Алана Дж. Пакулы от Американской ассоциации телевизионных критиков за свою работу в фильме Гражданский иск (1998), основанном на бестселлере и поставленном Стивеном Зэйллианом. Он снова был номинирован на «Золотой глобус» за роль в Основных цветах (1998) Майка Николса, где его партнёрами были Эмма Томпсон и Билли Боб Торнтон, а в 2008 году получил свою шестую номинацию на «Золотой глобус» за роль Эдны Тёрнблад в полнометражном кассовом хите Лак для волос (2007). В результате этого выступления критики из Чикаго и кинофестиваль в Санта-Барбаре решили отметить Траволту премией за жизненные достижения за эту роль.

Кроме того, Траволта снялся вместе с Дензелом Вашингтоном в ремейке Тони Скотта Опасные пассажиры поезда 123 (2009), а также озвучил главного героя в анимационном хите Walt Disney Pictures Вольт (2008), который был номинирован на премию Американской киноакадемии 2009 года как лучший анимационный полнометражный фильм и на «Золотой глобус» как лучший анимационный фильм, а также на премию за лучшую песню за дуэт Джона и Майли Сайрус под названием «I Thought I Lost You».

Затем Траволта снялся в фильме Walt Disney Pictures Так себе каникулы (2009) вместе с Робином Уильямсом, Келли Престон и Эллой Блю Траволтой, после чего последовал экшен-триллер Из Парижа с любовью (2010), где он играл напротив Джонатана Рис-Майерса. В 2012 году Джон снялся вместе с Тейлором Китчем, Блейк Лайвли, Аароном Тейлором-Джонсоном, Бенисио дель Торо, Сальмой Хайек, Эмилем Хиршем и Демьяном Бичиром в фильме Оливера Стоуна Особо опасны (2012). Фильм был основан на бестселлере Дона Уинслоу, который был назван одной из 10 лучших книг 2010 года по версии The New York Times. Совсем недавно Джона можно было увидеть в Сезоне убийц (2013), где он снимался вместе с Робертом Де Ниро, а режиссёром был Марк Стивен Джонсон. Джон недавно завершил съёмки фильма, действие которого происходит в Бостоне, Фальсификатор (2014), где он играл вместе с лауреатом премии Американской киноакадемии Кристофером Пламмером и номинантом Critics' Choice Тайем Шериданом. Джон играет мелкого вора во втором поколении, который устраивает себе выход из тюрьмы, чтобы провести время со своим больным сыном (Шериданом), взявшись за работу вместе со своим отцом (Пламмером), чтобы расплатиться с синдикатом, организовавшим его освобождение. Джон получил 2 престижные авиационные награды: в 2003 году премию Фонда Американского института аэронавтики и астронавтики за выдающиеся заслуги в продвижении гражданской авиации, а в 2007 году — награду The Living Legends Ambassador of Aviation.

У Джона 11 лицензий на управление реактивными самолётами: 747, 707, Gulfstream II, Lear 24, Hawker 1251A, Eclipse Jet, Vampire Jet, Canadair CL-141 Jet, Soko Jet, Citation ISP и Challenger. Траволта является глобальным послом доброй воли Qantas Airways и выполнял пилотирование оригинального Qantas 707 во время мирового тура Spirit of Friendship в июле/августе 2002 года. Джон также является послом бренда бизнес-авиации для Learjet, Challenger и Global jets у ведущего мирового производителя деловой авиации Bombardier. Джон перегнал 707 в Новый Орлеан после урагана 2005 года, доставив продукты и медицинские принадлежности, а в 2010 году снова пилотировал 707 — на этот раз на Гаити после землетрясения, доставив туда грузы, врачей и волонтёров.

Джон вместе со своей покойной женой, актрисой Келли Престон (1962–2020), активно участвовал в работе их благотворительной организации The Jett Travolta Foundation, которая собирает средства для детей с особыми образовательными потребностями.

Фильмография