Хосе Феррер
Хосе Феррер был пуэрториканским актером и кинорежиссером. Он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль, сыграв заглавного героя в «Сирано де Бержераке» (1950). Феррер стал первым пуэрториканским актером, получившим «Оскар», а также первым испаноязычным актером, удостоенным этой награды.
В 1912 году Феррер родился в Сан-Хуане, столице Пуэрто-Рико. Основанный как испанский колониальный город в 1521 году, Сан-Хуан является третьей по древности столицей Америки, основанной европейцами, после Санто-Доминго (основан в 1496 году) и Панама-Сити (основан в 1521 году). Отец Феррера, Рафаэль Феррер, был юристом и писателем, родившимся и выросшим в Сан-Хуане. Мать Феррера, Мария Провиденсия Синтрон, была уроженкой прибрежного города Ябукоа. Дед Феррера по отцовской линии, доктор Габриэль Феррер Эрнандес, выступал за независимость Пуэрто-Рико от Испанской империи.
Семья Ферреров переехала в Нью-Йорк в 1914 году, когда Хосе было два года. В школьные годы Феррер учился за границей в Institut Le Rosey — престижной школе-интернате в Ролле, Швейцария. В 1933 году он поступил в Принстонский университет в Принстоне, штат Нью-Джерси. Он изучал архитектуру и написал выпускную работу о французском натурализме и литературном творчестве испанской писательницы-натуралистки Эмилии Пардо Басан (1851–1921). В 1934 году Феррер перевелся в Колумбийский университет, где изучал романские языки.
В 1934 году, еще будучи студентом, Феррер дебютировал на сцене в театре Лонг-Айленда. В 1935 году его наняли помощником сценического менеджера в Suffern Country Playhouse. Позже в 1935 году Феррер дебютировал на Бродвее в комедии «A Slight Case of Murder» Дэймона Раньона (1880–1946) и Говарда Линдсея (1889–1968). Эта постановка шла 69 раз, и Феррер участвовал во всех спектаклях.
Главным успехом Феррера на Бродвее стала игра в пьесе «Brother Rat» Джона Монкса-младшего (1910–2004) и Фреда Ф. Финкельхофа (1910–1977). Постановка шла 577 раз с 1936 по 1938 год. Среди его последующих театральных работ наибольший успех имели «Дочери Мамбы» (1938), шедшая 163 показа, и «Тетя Чарли» (1940–1941), шедшая 233 показа. Его роль в «Тете Чарли» впервые в карьере требовала от него переодевания в женскую одежду.
Одним из величайших театральных успехов Феррера стала роль злодея Яго в бродвейской постановке «Отелло» Уильяма Шекспира. Постановка шла 296 раз, с 1943 по 1944 год. Самую знаменитую свою роль Феррер сыграл как историческую фигуру Сирано де Бержерака (1619–1655) в бродвейском сезоне 1946–1947 годов. За эту роль он получил премию Tony 1947 года как лучший актер в пьесе.
Кинодебют Феррера состоялся в техниколоровом эпосе «Жанна д'Арк» (1948). Он сыграл исторического монарха Карла VII Французского (1403–1461, правил в 1422–1461 годах), правителя, которому служила Жанна д'Арк во время Столетней войны. За свою дебютную роль Феррер был номинирован на «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Награда вместо этого досталась сопернику Вальтеру Хьюстону (1883–1950).
Успех Феррера как киноактера помог ему получить больше ролей в голливудских фильмах. Он сыграл «гипнотизера с гладким голосом Дэвида Корво» в нуаре «Вихрь» (1949) и диктатора Рауля Фарраго в нуаре «Кризис». Одной из вершин его карьеры стала экранизация пьесы «Сирано де Бержерак», где он сыграл заглавную роль. За эту работу он получил «Оскар» за лучшую мужскую роль.
Следующей критически успешной ролью стал художник Анри де Тулуз-Лотрек (1864–1901) в исторической драме «Мулен Руж» (1952). За эту роль Феррер снова был номинирован на «Оскар» за лучшую мужскую роль. Награда досталась сопернику Гэри Куперу (1901–1961). Фильм также оказался финансово успешным для Феррера, который получил 40% прибыли картины.
Феррер также снялся в других кассовых хитах 1950-х, таких как мюзикл «Мисс Сэди Томпсон» (1953), морская драма «Мятеж на „Кэйне“» (1954) и биографический фильм «Deep in My Heart» (1954). Феррер также интересовался режиссурой. Режиссерским дебютом стал нуар «The Shrike» (1955). Среди его последующих режиссерских работ — военный фильм «The Cockleshell Heroes» (1955), нуар «The Great Man» (1956), биографический фильм «Я обвиняю!» (1958) и комедия «The High Cost of Loving» (1958). Хотя эти фильмы были хорошо встречены критиками, несколько из них провалились в прокате. После этого он взял паузу в кинопроизводстве.
Феррер попытался вернуться к режиссуре с сиквелом «Возвращение в Пейтон-Плейс» (1961) и музыкальным фильмом «State Fair» (1962). Оба фильма провалились в прокате. Как актер, Феррер сыграл второстепенную роль турецкого бея в исторической драме «Лоуренс Аравийский» (1962). Хотя роль была относительно небольшой, сам Феррер считал ее лучшей в своей кинокарьере.
На телевидении Феррер получил заметную роль рассказчика в пилотном эпизоде хита-ситкома «Bewitched» (1964–1972). В кино он стал в основном играть роли второго плана. Он ненадолго вернулся к образу Сирано де Бержерака во французском приключенческом фильме «Сирано и д'Артаньян». Еще одной заметной ролью монарха стало его появление в образе Ирода Антипы, тетрарха Галилеи и Переи (правил в 4 г. до н. э. — 39 г. н. э.) в библейском эпосе «Величайшая история из когда-либо рассказанных» (1965).
Первой заметной голосовой ролью Феррера стал злодей Бен Харамед в рождественском фильме Rankin/Bass «Маленький барабанщик» (1968). Но в это же время у него начались юридические проблемы. Налоговая служба США (IRS) обвинила Феррера в том, что он все еще не выплатил налоги, неуплаченные с 1962 года.
В 1970-е у Феррера было много ролей в кино, но без выдающихся вершин. Как актер озвучания он озвучил Сирано де Бержерака в одном из эпизодов «The ABC Afterschool Special». В 1980-е Феррер снова сыграл монарха — падишах-императора Шаддама IV в научно-фантастическом фильме «Дюна». Фильм был экранизацией романа Фрэнка Герберта «Дюна» (1965), а Шаддам был одним из злодеев картины. Это было одним из последних заметных ролей в долгой карьере Феррера.
Феррер полностью ушел из актерской профессии в 1991 году из-за усиливающихся проблем со здоровьем. Его последним сценическим выступлением стала постановка драмы о конфликте поколений «Разговоры с моим отцом». Феррер умер в 1992 году от колоректального рака. Ему было 80 лет. Он умер в Корал-Гейблс, штат Флорида, но был похоронен на кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Паццис в Старом Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Несколько его детей тоже сделали актерскую карьеру.