Уильям Атертон

Карьера Уильяма Атертона охватывает кино, Бродвей и телевидение. Международное признание он впервые получил как главный герой дебютного полнометражного фильма Стивена Спилберга «Шугарлендский экспресс» (1974), а затем снялся в «Дне саранчи» Джона Шлезингера (1975), «Гинденбурге» Роберта Уайза (1975) и «В поисках мистера Гудбара» Ричарда Брукса (1977). Во всем мире он известен по своим фирменным экранным образам: телевизионного репортера Дика Торнберга в боевиках «Крепкий орешек» (1988) и «Крепкий орешек 2» (1990), сотрудника EPA Уолтера Пека в «Охотниках за привидениями» (1984), профессора Джерри Хэтэуэя, коварного преподавателя в «Настоящем гении» (1985), и доктора Ноя Фолкнера, безумного ученого в «Био-Доме» (1996). Среди более чем 30 его полнометражных фильмов — роли второго плана в картинах «Оскар» (1991) Джона Лэндиса, «Гангстер» (1997) Билла Дьюка, «Без пощады» (1986) Ричарда Пирса, «Дело о пеликанах» (1993) Алана Дж. Пакулы, «Безумный город» (1997) Коста-Гавраса и «Последний самурай» (2003) Эдварда Цвика.

На телевидении он снимался во многих мини-сериалах, включая классический вестерн «Столетие» (1978), и возглавлял звездный состав в Malibu (1983). Среди его многочисленных телефильмов — главные роли в постановке TNT по роману Джоан Дидион «Обманутое доверие» (1995) и роль Дэррила Ф. Занука в удостоенном «Золотого глобуса» фильме HBO «Познакомьтесь с Дороти Дендридж» (1999). Атертон был постоянным участником сериала NBC-TV «Жизнь как приговор» (2007) напротив Дэмиена Льюиса и сыграл директора Рейнольдса в последнем сезоне «Остаться в живых» (2004). Он вновь озвучил Уолтера Пека в видеоигре Ghostbusters: The Video Game (2009), выпущенной 16 июня 2009 года.

Будучи неизменно отмеченным за работу на сцене, Атертон создал роли на Бродвее и вне его для многих ведущих драматургов Америки. Среди них — заглавная роль в оригинальной постановке Джозефа Паппа пьесы Дэвида Рабе «The Basic Training of Pavlo Hummel», роль Ронни в пьесе Джона Гуара «The House of Blue Leaves» и Бинг Ринг Линг в его «Rich and Famous». Он также сыграл в бродвейской премьере пьесы Артура Миллера «The American Clock» и в отмеченном премией Tony возрождении «The Caine Mutiny Court Martial» Германа Воука. Среди более чем 20 его известных постановок — отмеченные критиками нью-йоркские премьеры «Замка» Франца Кафки и «Неизвестного адресата» Крессман Тейлор. За работу на сцене он получил премию Drama Desk Award, Outer Circle Critics Award, Theatre World Award и номинации на Obie и премию Джозефа Джефферсона в Чикаго.